Stay de Hurts
Dedicaca à ma grande soeur, très grande soeur. Et pour lui rappeler encore une fois qu'elle me m'enquera, même si on s'engueule souvent...
Traduction:
Ma vie entière, attendant le bon moment,
Pour te dire ce que je ressens.
Maintenant j'essaie de te dire que j'ai besoin de toi.
Je me sens complètement perdu mais qu'est-ce que j'y peux ?
Je sais que cet amour a l'air vrai
Mais je ne sais pas quoi ressentir.
On se dit au revoir sous une pluie torrentielle
Tu pars et je fonds en larmes.
Reste, reste.
Même si j'ai ressenti la même chose toute ma vie
Reste, reste.
Bien, tout va bien
Depuis que tu es arrivée par hasard.
Et avant toi
Je n'avais aucun endroit où m'enfuir,
Rien à quoi me raccrocher
J'ai failli tout abandonner.
Et je me demande si tu sais
Qu'est-ce que ça fait de te laisser partir ?
Tu me dis au revoir sous une pluie torrentielle.
Tu pars et je fonds en larmes.
Reste, reste.
Même si j'ai ressenti la même chose toute ma vie
Je ne trouverais jamais les bons mots pour dire
Reste, reste.
Alors tu changes d'avis
Et dis tu es à moi.
Ne pars pas ce soir
Reste.
Dire au revoir sous une pluie torrentielle.
Tu pars et je fonds en larmes.
Reste, reste.
Même si j'ai ressenti la même chose toute ma vie
Je ne trouverais jamais les bons mots pour dire
Reste, reste.
Ici sans toi
Je ne trouverais jamais les bons mots pour dire
Je sais que c'est pour son amoureux(se) mais j'aime quand même...